|
Size: 1838
Comment:
|
Size: 1907
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| = Statute of the Unified Patent Court = | == Statute of the Unified Patent Court == |
| Line 3: | Line 3: |
| [[UPC_Statute_001|ARTICLE 1]] Scope of the Statute | [[UPCA_Statute_001|ARTICLE 1]] - Scope of the Statute |
| Line 5: | Line 5: |
| == CHAPTER I - JUDGES == | |
| Line 7: | Line 6: |
| ARTICLE 2 Eligibility of judges | = CHAPTER I - JUDGES = |
| Line 9: | Line 8: |
| ARTICLE 3 Appointment of judges | ARTICLE 2 - Eligibility of judges |
| Line 11: | Line 10: |
| ARTICLE 4 Judges' term of office | ARTICLE 3 - Appointment of judges |
| Line 13: | Line 12: |
| ARTICLE 5 Appointment of the members of the Advisory Committee | ARTICLE 4 - Judges' term of office |
| Line 15: | Line 14: |
| ARTICLE 6 Oath | ARTICLE 5 - Appointment of the members of the Advisory Committee |
| Line 17: | Line 16: |
| ARTICLE 7 Impartiality | ARTICLE 6 - Oath |
| Line 19: | Line 18: |
| ARTICLE 8 Immunity of judges | ARTICLE 7 - Impartiality |
| Line 21: | Line 20: |
| ARTICLE 9 End of duties | ARTICLE 8 - Immunity of judges |
| Line 23: | Line 22: |
| ARTICLE 10 Removal from office | ARTICLE 9 - End of duties |
| Line 25: | Line 24: |
| ARTICLE 11 Training | ARTICLE 10 - Removal from office |
| Line 27: | Line 26: |
| ARTICLE 12 Remuneration | ARTICLE 11 - Training ARTICLE 12 - Remuneration |
| Line 33: | Line 34: |
| ARTICLE 13 President of the Court of Appeal | ARTICLE 13 - President of the Court of Appeal |
| Line 35: | Line 36: |
| ARTICLE 14 President of the Court of First Instance | ARTICLE 14 - President of the Court of First Instance |
| Line 37: | Line 38: |
| ARTICLE 15 Presidium | ARTICLE 15 - Presidium |
| Line 39: | Line 40: |
| ARTICLE 16 Staff | ARTICLE 16 - Staff |
| Line 41: | Line 42: |
| ARTICLE 17 Judicial vacations | ARTICLE 17 - Judicial vacations |
| Line 45: | Line 46: |
| ARTICLE 18 Setting up and discontinuance of a local or regional division | ARTICLE 18 - Setting up and discontinuance of a local or regional division |
| Line 47: | Line 48: |
| ARTICLE 19 Panels | ARTICLE 19 - Panels |
| Line 49: | Line 50: |
| ARTICLE 20 Pool of Judges | ARTICLE 20 - Pool of Judges |
| Line 57: | Line 58: |
| ARTICLE 22 Appointment and removal from office of the Registrar | ARTICLE 22 - Appointment and removal from office of the Registrar |
| Line 59: | Line 60: |
| ARTICLE 23 Duties of the Registrar | ARTICLE 23 - Duties of the Registrar |
| Line 61: | Line 62: |
| ARTICLE 24 Keeping of the register | ARTICLE 24 - Keeping of the register |
| Line 63: | Line 64: |
| ARTICLE 25 Sub-registries and Deputy-Registrar | ARTICLE 25 - Sub-registries and Deputy-Registrar |
| Line 67: | Line 68: |
| ARTICLE 26 Budget | ARTICLE 26 - Budget |
| Line 69: | Line 70: |
| ARTICLE 27 Authorisation for expenditure | ARTICLE 27 - Authorisation for expenditure |
| Line 71: | Line 72: |
| ARTICLE 28 Appropriations for unforeseeable expenditure | ARTICLE 28 - Appropriations for unforeseeable expenditure |
| Line 73: | Line 74: |
| ARTICLE 29 Accounting period | ARTICLE 29 - Accounting period |
| Line 75: | Line 76: |
| ARTICLE 30 Preparation of the budget | ARTICLE 30 - Preparation of the budget |
| Line 77: | Line 78: |
| ARTICLE 31 Provisional budget | ARTICLE 31 - Provisional budget |
| Line 79: | Line 80: |
| ARTICLE 32 Auditing of accounts | ARTICLE 32 - Auditing of accounts |
| Line 81: | Line 82: |
| ARTICLE 33 Financial Regulations | ARTICLE 33 - Financial Regulations |
| Line 85: | Line 86: |
| ARTICLE 34 Secrecy of deliberations | ARTICLE 34 - Secrecy of deliberations |
| Line 87: | Line 88: |
| ARTICLE 35 Decisions | ARTICLE 35 - Decisions |
| Line 89: | Line 90: |
| ARTICLE 36 Dissenting opinions | ARTICLE 36 - Dissenting opinions |
| Line 91: | Line 92: |
| ARTICLE 37 Decision by default | ARTICLE 37 - Decision by default |
| Line 93: | Line 94: |
| ARTICLE 38 Questions referred to the Court of Justice of the European Unionnt Court | ARTICLE 38 - Questions referred to the Court of Justice of the European Union |
Statute of the Unified Patent Court
ARTICLE 1 - Scope of the Statute
CHAPTER I - JUDGES
ARTICLE 2 - Eligibility of judges
ARTICLE 3 - Appointment of judges
ARTICLE 4 - Judges' term of office
ARTICLE 5 - Appointment of the members of the Advisory Committee
ARTICLE 6 - Oath
ARTICLE 7 - Impartiality
ARTICLE 8 - Immunity of judges
ARTICLE 9 - End of duties
ARTICLE 10 - Removal from office
ARTICLE 11 - Training
ARTICLE 12 - Remuneration
CHAPTER II – ORGANISATIONAL PROVISIONS
SECTION 1 – COMMON PROVISIONS
ARTICLE 13 - President of the Court of Appeal
ARTICLE 14 - President of the Court of First Instance
ARTICLE 15 - Presidium
ARTICLE 16 - Staff
ARTICLE 17 - Judicial vacations
SECTION 2 - THE COURT OF FIRST INSTANCE
ARTICLE 18 - Setting up and discontinuance of a local or regional division
ARTICLE 19 - Panels
ARTICLE 20 - Pool of Judges
SECTION 3 – THE COURT OF APPEAL
ARTICLE 21 Panels
SECTION 4 – THE REGISTRY
ARTICLE 22 - Appointment and removal from office of the Registrar
ARTICLE 23 - Duties of the Registrar
ARTICLE 24 - Keeping of the register
ARTICLE 25 - Sub-registries and Deputy-Registrar
CHAPTER III – FINANCIAL PROVISIONS
ARTICLE 26 - Budget
ARTICLE 27 - Authorisation for expenditure
ARTICLE 28 - Appropriations for unforeseeable expenditure
ARTICLE 29 - Accounting period
ARTICLE 30 - Preparation of the budget
ARTICLE 31 - Provisional budget
ARTICLE 32 - Auditing of accounts
ARTICLE 33 - Financial Regulations
CHAPTER IV – PROCEDURAL PROVISIONS
ARTICLE 34 - Secrecy of deliberations
ARTICLE 35 - Decisions
ARTICLE 36 - Dissenting opinions
ARTICLE 37 - Decision by default
ARTICLE 38 - Questions referred to the Court of Justice of the European Union